撇開墨西哥治安及政治的不安及腐敗,語默眼中的墨西哥人是天真單純的,樂天、心思簡單,想說個謊都被人查覺,沒什麼是可擔心的,一天是一天,比起台灣人可是快樂許多!也因此語默遇到一些老墨,其對答方式就令人發笑,但又不失道理:


     有一鄉下朋友 JUAN 全家到教堂去為其新生兒子舉行受洗儀式,而神父問她:您這兒子要取甚麼教名?


     那老兄回答: 我就讓他叫 YUCA  TIGRE CATORCE   (  木薯  老虎  十四世 )


     神父搖搖頭說:不行不行, 這並不是基督教名字。


     JUAN 一臉疑惑反問: 為什麼不行?不是有一個人 大家都叫他  PAPA LEON TRECE ( 馬鈴薯 獅子  十三世 ) ?  這木薯對馬鈴薯, 老虎對獅子,十四世對十三世 不挺好?


    神父當下暈倒了, 口中碎碎念 :  神父你來做好了........

  

        註  :   PAPA LEON TRECE  為 教宗雷翁十三世之意。 

全站熱搜

語默 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()