此時正逢台灣農曆七月,諸家好兄弟出巡人間,戶戶以祭禮普渡,語默亦心不免俗,普渡普歸往極樂。而在墨西哥,語默常聽到的就有一些關於阿飄的故事,而幾乎每個年紀較大的歐巴桑都會告訴你的一個關於La llorona (哭泣女子) 的故事,聽她們講得煞有其事,許多小孩竟嚇的不敢在夜晚跑出來亂晃。


         故是因地及時代的不同而有許多不同的版本,甚至在中南美洲各國也開始流傳著類似的故事,在墨西哥一般通俗版本如下:


          大約在十六世紀開始,每當接近月圓時,當墨西哥市大教堂的鐘聲響完當天最後一聲響後,通常街上已幾乎沒有行人,幽暗的街道不時有些許霧氣吹過,風吹徐徐,月亮偶爾被薄雲遮掩,街景時暗時亮,當然,夜晚中的高原盆地城市氣溫露出涼意。這時,在舊市區靠近大廣場附近的街道中,傳來一聲聲嘆息聲,悠長難盡,又一陣啜泣聲,細細柔柔,再一聲充滿怨氣的嘆息聲,而後又是悲傷的哭泣聲,間接夾雜一句:「 我........的....小..孩...在........哪裡? 」  大部分的人在家中聽到都全家一起躲到棉被裡去了,有小孩者更是緊抱著小孩,矇住小孩的耳朵,少部分比較大膽的人就蹲在窗下,個著窗縫瞄著外面,他們看到一位身穿白長袍拖地的女人,頭髮極長圍繞著脖子,也幾乎要看不見那蒼白無血色有淚痕的臉。那女人似乎在尋找,不停的尋找,在深夜裡無人的街道上尋找她的小孩,不停的哭泣與嘆息,是此時這個城市中除了狗鳴聲外的唯一聲音,她的聲音細長帶著無盡的悲傷,繞過大廣場,繞過主要街道,穿過細小街道中的住宅區,穿過小公園,在類似大範圍的巡弋中,整城裡充滿著哀戚悲痛的音響,讓人流淚、悲傷與.......心生恐懼。 最後,這女人沿著Texcoco湖畔走,有人看到,她就往湖中走去,在水霧中........消失了。   然而次個月,她又出現了, La llorona,城市中又迴盪著 「 我.......的....小..孩.......在.......哪裡? 」 

創作者介紹

語 默 莫 語

語默 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • alin
  • 哇....
    好恐怖啊!
  • 語默太太的家鄉Guanajuato還有一個木乃伊博物館,其實也是那裏的墓園的屍體都不會腐化,只會乾掉,故把舊墳的屍體挖出來展示,再讓給新去世的人用,既可賺觀光客錢,又可節省墓地,所以有些人可看到他的祖先就在櫥窗裡...

    語默 於 2010/08/27 22:31 回覆

  • alin
  • 墨西哥有靈骨塔嗎?
    台灣的陰宅生意
    做得還挺熱門的哩
    龍巖最近還跟安藤忠雄合作
    蓋起水的墓園哦...
找更多相關文章與討論

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼